Tout le monde connait les termes, blonde, char, magasiner ou encore tcheum, employés par nos cousins québécois. Au cours de notre voyage, nous avons pu relever quelques mots québécois supplémentaires originaux. En voici un florilège en commencant par les classiques:
Il n’ y a pas de stop au Québec mais des:
Il n’ y a pas d’ impasses mais des :
On ne monte pas à l’avant du train mais :
Un petit conseil pour nous, Messieurs:
Quelques noms de commerces:
Quelques panneaux de signalisation:
Et le meilleur pour la fin:
Laisser une réponse